1. Introducción
API 1104 Welding of Pipelines and Related Facilities (en adelante API 1104) es un estándar que posee una estructura poco gráfica y con una secuencia que no toma en consideración el desarrollo propio de un proceso de gestión de soldadura.
WIT - Welding Inspection Training es una empresa que ha desarrollado una Guía de Interpretación y Aplicación con base en una metodología práctica que se fundamenta en conceptos directos y representados gráficamente. Adoptando una secuencia de aprendizaje del API 1104 con base en procesos propios de una Gestión de Soldadura para la construcción de ductos, la cual se imparte de manera presencial y se procura realizar la misma de forma virtual.
2. Gestión de Soldadura - Procesos en la construcción de ductos
Actualmente los proyectos de envergadura se gestionan bajo los lineamientos descritos en el Project Management Book of Knowledge del Project Management Institute (PMI), por lo cual se considera que todo proyecto en el cual involucre los procesos de soldadura deberían también adecuarse a esta metodología.
WIT ha establecido las secciones del API 1104 en una secuencia de procesos propio de la gestión de soldadura para la construcción de ductos. En la Figura 1 se observa que para desarrollar el proceso de soldadura de producción, soldadura "en servicio" y/o soldadura de reparación es necesario elaborar previamente procedimientos de soldadura, procedimientos de ensayos destructivos y de ensayos no destructivos; así como la calificación del personal que realizará dichas soldaduras.
Para lo cual se deberá previamente definir el diseño de la junta, los materiales de base, secuencias de soldadura, disponibilidad de equipos, disponibilidad de soldadores para el proceso de soldadura a calificar, materiales de aporte y entre otros aspectos para determinar la especificación del procedimiento de soldadura (WPS) a calificar.
Como se puede observar en la Figura 1, por ejemplo, para la aplicación del Proceso de Inspección y Ensayos (API 1104 Ref. 8.0; B.5) se debe previamente tener afianzado los requisitos de aceptación (API 1104 Ref. 9.0; B.6) y los procedimientos de ensayos no destructivos calificados (API 1104 Ref. 11).
3. Metodología de enseñanza
Los requisitos y recomendaciones descritos en cada uno de las secciones del API 1104 se han desarrollado de forma práctica tanto para iniciadores, conocedores y expertos en el ámbito de la soldadura.
La descripción de los conceptos siguen algunas estrategias de docencia haciendo que cada módulo de enseñanza sea de forma práctica y representado de forma gráfica para ser fácilmente recordados. En la Figura 2, se muestra la representación gráfica de los requisitos de aceptación de los resultados del ensayo de tracción.
API 1104 Welding of Pipelines and Related Facilities (en adelante API 1104) es un estándar que posee una estructura poco gráfica y con una secuencia que no toma en consideración el desarrollo propio de un proceso de gestión de soldadura.
WIT - Welding Inspection Training es una empresa que ha desarrollado una Guía de Interpretación y Aplicación con base en una metodología práctica que se fundamenta en conceptos directos y representados gráficamente. Adoptando una secuencia de aprendizaje del API 1104 con base en procesos propios de una Gestión de Soldadura para la construcción de ductos, la cual se imparte de manera presencial y se procura realizar la misma de forma virtual.
2. Gestión de Soldadura - Procesos en la construcción de ductos
Actualmente los proyectos de envergadura se gestionan bajo los lineamientos descritos en el Project Management Book of Knowledge del Project Management Institute (PMI), por lo cual se considera que todo proyecto en el cual involucre los procesos de soldadura deberían también adecuarse a esta metodología.
WIT ha establecido las secciones del API 1104 en una secuencia de procesos propio de la gestión de soldadura para la construcción de ductos. En la Figura 1 se observa que para desarrollar el proceso de soldadura de producción, soldadura "en servicio" y/o soldadura de reparación es necesario elaborar previamente procedimientos de soldadura, procedimientos de ensayos destructivos y de ensayos no destructivos; así como la calificación del personal que realizará dichas soldaduras.
Para lo cual se deberá previamente definir el diseño de la junta, los materiales de base, secuencias de soldadura, disponibilidad de equipos, disponibilidad de soldadores para el proceso de soldadura a calificar, materiales de aporte y entre otros aspectos para determinar la especificación del procedimiento de soldadura (WPS) a calificar.
Como se puede observar en la Figura 1, por ejemplo, para la aplicación del Proceso de Inspección y Ensayos (API 1104 Ref. 8.0; B.5) se debe previamente tener afianzado los requisitos de aceptación (API 1104 Ref. 9.0; B.6) y los procedimientos de ensayos no destructivos calificados (API 1104 Ref. 11).
 |
| Figura 1. Procesos del API 1104 para la soldadura de ductos. |
3. Metodología de enseñanza
Los requisitos y recomendaciones descritos en cada uno de las secciones del API 1104 se han desarrollado de forma práctica tanto para iniciadores, conocedores y expertos en el ámbito de la soldadura.
La descripción de los conceptos siguen algunas estrategias de docencia haciendo que cada módulo de enseñanza sea de forma práctica y representado de forma gráfica para ser fácilmente recordados. En la Figura 2, se muestra la representación gráfica de los requisitos de aceptación de los resultados del ensayo de tracción.
 |
| Figura 2. Representación gráfica de los requisitos de aceptación del ensayo destructivo de tracción. |
Se amplían los conceptos o descripciones realizados en el API 1104 mostrándolos de forma gráfica. En la Figura 3, se muestran los tipos de posiciones de reparación a ser descritos en la calificación de un procedimiento de reparación.
Y cada módulo concluyen con preguntas con respuestas alternativas que permiten afianzar los conocimientos adquiridos con respecto al uso del API 1104 y también preparar para rendir el examen de certificación para inspector de soldadura realizado por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS - American Welding Society). Ver Figura 4, ejemplo de pregunta con respecto al Anexo B Soldadura En Servicio.
Nota: La respuesta a la pregunta mostrada en la figura 4 es D. De acuerdo al API Std 1104 Welding of Pipelines and Related Facilities, 21st Edition, September 2013 Addendum 2, May 2016, B.4.3 Welding Sequence - "(...) For other types of fittings, a welding sequence that minimize residual stress should be used."
4. Conclusiones
Para mayor información sobre este método de enseñanza no dude en comunicarse, por favor incluya la siguiente información:
 |
| Figura 3. Tipos de posiciones para la calificación de un procedimiento de reparación. |
 |
| Figura 4. Pregunta con respuesta de opción múltiple. |
4. Conclusiones
- Metodología de enseñanza práctica, con presentación de conceptos directos y que representa los requerimientos y lineamientos de forma gráfica.
- Apropiado para personal involucrado con trabajos de soldadura en etapa iniciante, conocedor y experimentado.
- Prepara para rendir el examen de Certificación de Inspector de Soldadura (CWI) realizado por la Sociedad Americana de Soldadura (AWS - American Welding Society).
Para mayor información sobre este método de enseñanza no dude en comunicarse, por favor incluya la siguiente información:
- País de procedencia
- Inspector de soldadura certificado: Si / No
- Años de experiencia en el ámbito de la soldadura:
- Su apreciación de la descripción de la metodología de enseñanza
